Что такое заметить, что значит заметить.

- ЗАМЕТИТЬ: сказать что-нибудь, вставить в разговор
Остроумно з.
- ЗАМЕТИТЬ: увидеть, обнаружить
З. парус на горизонте. З., что слушатели устали. З. за учеником склонность ко лжи.
- ЗАМЕТИТЬ: отметив в уме, запомнить, обратить внимание на кого-что-нибудь
З. дорогу. З. нужное место.

Толковый словарь Ожегова

Заметить - , замечу, заметишь, сов. (к замечать).
1. кого-что и без доп. Увидеть, обратить внимание на кого-что-н. Я заметил в толпе высокого рослого мужчину. Заметить надвигающуюся тучу. Ты заметил, как она побледнела? || что и без доп. Разглядеть, Подметить, сделать наблюдение. Заметить волнение па лице. Он был очень начитан, сколько я мог заметить по его разговору.
3. что. Отметить в уме, запомнить. Заметить улицу. Заметить страницу с нужной цитатой. Заметьте же себе.
3. Вставить в разговор какое-н. замечание. "Сказка", заметил Герман. Пушкин. Я заметил, что едва ли следует пугать ребенка такими сказками, какова сказка о смерти. М. Горький.
4. за кем-чем что. Подметить что-н., как свойственное кому-н. (разг.). Я давно заметил за ним склонность к сплетням. За ним ни разу не заметили ничего дурного.
5. кому-чему. Поставить на вид, сделать замечание, выговор (устар.).
6. в знач. вводного слова заметь, заметьте. Прими, примите во внимание. И, заметьте, это она сама мне предложила.;

Толковый словарь Ушакова

сов. перех. и неперех. разг.
1) а) Вставить в разговор, сказать мимоходом, вскользь. б) Делать замечание, выговор.
2) см. также замечать.

Толковый словарь Ефремовой