Что такое офенский, что значит офенский.

Офенский - , офенская, офенское. Прил. к офеня. Офенская торговля. Офенский язык (искусственный, условный язык, употреблявшийся офенями в сношениях между собой).;

Толковый словарь Ушакова

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: офеня, связанный с ними.
2) Свойственный офене, характерный для него.
3) Принадлежащий офене.

Толковый словарь Ефремовой