Что такое ундак, что значит ундак.

УНДАК м. сиб. якутское айран татарск. квашеное молоко с водою.  

Толковый словарь Даля