Что такое янсырь, что значит янсырь.

ЯНСЫРЬ м. стар. ансырь, вес (какой?).  

Толковый словарь Даля