Что такое аффектация, что значит аффектация.
АФФЕКТАЦИЯ ж. франц. неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученность; вычурность, ломливость, приторность. || Иные употреб. аффект, вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение.
Толковый словарь Даля- АФФЕКТАЦИЯ: неестественная, обычно показная возбужденность в поведении, в речи
ж. Подчеркнуто преувеличенное выражение какого-л. чувства, настроения, характеризующееся неестественностью жестов, чрезмерной приподнятостью речи.