Что такое балбера, что значит балбера.
БАЛБЕРА, балберка, балбирка ж. бабашка, бабатка, шашка волжск. поплавок из дерева или коры на неводах и переметах; || влад. громотушка в садах для пуганья птиц: дощечка с подвесными балберками, шашками, которые стучат от ветра; делают ее и мельничкою. Балберочная снасть на Волге и Каспии шашковая, перемет с крючками, с удочками без наживы, с кованцами, для ловли красной рыбы. К веревке сажен восьми (крепа) привязываются, в расстоянии на 6 вершков друг от друга, поводки в пол-аршина, с кованцем, за самый сгиб которого взята леса с балберкою, поплавком; веревка ложится на дно, кованцы поддерживаются балберками, и рыба, проходя мимо, садится на кованец. На одной крепе 60 крючьев, что и составляет длинник, а сколько длинников счаливается поперек всей реки, столько образуют один счал или перемет. Снасть эта ранит и портит много рыбы, и потому законом запрещена; но без нее рыбаки обойтись не могут, особенно на стерлядей, и она во всеобщем употреблении. Балберь ж. собират. подбор балберок на сеть или на перемет. Балберничать, балберить, баклушничать, шалберить, белентрясить твер. тамб., балахрыстничать новг., шататься и дурить.
Толковый словарь Даляж. местн. Поплавок рыболовной сети, изготовляемый из дерева или коры.