Что такое гвоздануть, что значит гвоздануть.

сов. перех. разг.-сниж. Однокр. к глаг.: гвоздить (2).

Толковый словарь Ефремовой