Что такое набалохвостить, что значит набалохвостить.

НАБАЛОХВОСТИТЬ пск. набаламутить, насплетничать.  

Толковый словарь Даля