Словарь → о → ол → олачуга
ОЛАЧУГА ж. стар. лачуга, хижина. И вежи их, и гуртовища, и олачуги их, Никон, летописн. Это подает повод полагать, что лачуга, олачуга от облащиващь, областить, ухитить, одеть.