Что такое цвякать, что значит цвякать.

ЦВЯКАТЬ, цокать или говорить ц вместо: ч, ш и щ, как местами в Тверской и других губерниях.  

Толковый словарь Даля