Что такое ятской, что значит ятской.

ЯТСКОЙ или яцкой? пирог, яросл. яцко? олон. (ячный?) который едят с медом; печенье с маслом и яйцами, печется в черепке, латке.  

Толковый словарь Даля